Инструкция по эксплуатации на английском языке

The heater control lever may be reset if a higher or lower temperature is required. The red indicator light will go out when the water reaches the temperature indicated by the control lever. The heater will bring cold water to the boil if required, but using hot water to fill the tub will enable the correct washing temperature to be reached more quickly.

When the tape has rewound on to the left-hand spool, stop the recorder. Move control lever to the PLAY position and start the recorder. The recording will now be played back. Как произвести запись на магнитофоне 1. Протяните пленку между головками на верхней панели магнитофона и намотайте начало пленки на пустую бобину, прокрутив ее несколько раз против часовой стрелки.

Для остановки записи отожмите кнопку "ПУСК". После перемотки пленки на левую бобину остановите магнитофон. Теперь начнется воспроизведение записи. Two Operating Manuals How to operate your Washamatic 1.

Put in the washing, pushing each item into the water separately and distributing evenly around the agitator. Move the WASH control lever to the required time. This will start the washing action. The washer will now be working automatically and may be left until it switches itself off at the right time. Take the clothes from the wash tub and place them in the spin dryer ensuring that they are distributed evenly around the drum.

Подсоедините один конец прилагаемого шланга к водопроводному крану. Этот конец шланга можно подсоединить к крану любого диаметра путем поджимания или ослабления регулировочного зажима. Наполните бак водой до нужного уровня, следя за тем, чтобы ее уровень не поднялся выше красной полоски внутри бака. Бак вмещает 7 фунтов сухого белья. Меньшее количество белья можно стирать в меньшем количестве воды, но при этом лопасти должны быть покрыты водой по крайне мере на 4 дюйма.

Secure the special retaining lid on top of the drum. Switch the spinner control lever to ON. The spinner will start and suds will be returned to the wash tub. Две инструкции по эксплуатации Как пользоваться вашей автоматической стиральной машиной 1. Установите стиральную машину в удобном месте рядом с раковиной. Убедитесь в том, что все переключатели находятся в положении "ВЫКЛ". Сдвиньте крышку вправо, мягко отодвинув предохранительные скобы.

Барабан начнет вращаться и мыльная вода сольется в стиральный бак. Making a recording 1. Before removing the lid, unscrew the panel which is located on the right hand side of the recorder and check the MAINS VOLTAGE; the number showing through the small slot inside the panel must correspond to the voltage of your mains supply. Take off the lid. Take tape from full spool via the slot in the head-cover and wind the red leader-tape and metallized switching leader on to the empty spool, turning this in an anti-clockwise direction for a few turns.

Теперь стиральную машину можно подсоединить к розетке и включить. Температура воды регулируется автоматически и нагреватель можно оставить включенным на время всего процесса стирки. Ручку нагревателя можно переустановить, если требуется более высокая, либо низкая температура воды. Когда температура воды достигнет установленной отметки, на индикаторе загорится красная лампочка. При необходимости нагреватель доводит холодную воду до кипения, но заполнив бак горячей водой, вы быстрее нагреете ее до нужной температуры.

Английский язык изучение английского языка. Видеокурс английского языка "Look ahead" Видеокурс английского языка "Follow me" Обучающие фильмы на английском языке Самоучители и учебники английского языка Английские тексты с переводом Песни на английском языке Английские загадки Программы по английскому языку. Move the Washamatic into a convenient position near your sink. See that all controls are in the OFF position.

Нажмите кнопку "ВКЛ" на верхней панели магнитофона. При этом должна загореться зеленая лампочка. Уровень записи установлен правильно, если стрелка индикатора при наиболее громких звуках достигает края зеленого сегмента шкалы. Стрелка не должна заходить на красный сегмент, иначе последует искажение записи.

Before washing, see that ah tears in the clothes have been mended. Tie loosely any strings, pyjama cords, etc. Sort the washing into groups as recommended in the table below.

Remove the lid by sliding it towards the right and gently disengaging from the retaining catch. Attach the adjustable end of the filling hose provided to your tap. This end can be made to fit any size of tap by tightening or loosening the adjuster screw. Fill the tub to the level required, taking care that the water does not rise above the point indicated by the red line running around the inside of the tub.

The green warning light will now be illuminated. The level is correctly set when the indicator travels almost to the end of the green segment during the loudest passages. The pointer must not be allowed to move into the red segment or distortion of the recording will result. You are now recording. To stop recording, move start lever back to OFF.

До начала стирки следует проверить белье на отсутствие дыр. Нетуго завяжите все веревки, шнуры пижамы и т.

Рассортируйте белье по группам, как рекомендовано в табличке внизу. Опустите белье в воду, каждую вещь по отдельности, равномерно распределяя вокруг лопастей. Это запустит процесс стирки. Стиральная машина теперь будет работать автоматически и ее можно оставить — в нужное время она отключится автоматически. Выньте белье из бака и переложите в центрифугу, убедившись, чоо оно равномерно распределено вокруг барабана. Плотно закройте крышку центрифуги. Установите переключатель центрифуги в положение "ВКЛ".

The tub is designed to take a family wash of up to 7 lb. Smaller loads may be washed using less water, but see that the agitator blades are covered to a depth of at least 4". The Washamatic is now ready to be plugged into the electric socket and switched on. The temperature is automatically controlled and the heater may be left on for the duration of the wash.